You can use  {{eval}} export helper in Template Columns to output HTML with custom CSS style for text and background color.

Example: Open the RISKS document in the in the Demo project. You can highlight values in the RPN column greater then 100 as follows:

{{#if (eval (eval type "==" "CAUSE") "||" (eval type "==" "ACT"))}}
{{var "rpn" (eval (eval detectability "*" probability) "*" severity)}}
<div style="margin-top:7px; font-weight:bold; text-align:center; {{#if (eval (get "rpn") ">" 100)}}background-color:lightsalmon;{{/if}}">
   {{get "rpn"}}